A aguardada adaptação em anime da light novel Shio Taiou no Satou-san ga Ore ni Dake Amai (The Cold Sato-san Is Only Sweet to Me), de Kazami Sawatari e ilustrada por Aitiki, teve seu lançamento oficializado para 2026. Um site oficial foi inaugurado, apresentando um teaser promocional, um visual inédito, o elenco principal e os responsáveis pela produção.
Celebração e Elenco Revelados
Para comemorar o anúncio, Kaya Tetsuyama, responsável pela adaptação em mangá da série, presenteou os fãs com uma ilustração especial. O elenco principal foi divulgado, com Hiiro Ishibashi dando voz a Souta Oshio e Miku Itou interpretando Koharu Satou.
Sinopse Envolvente
A trama acompanha o desenvolvimento do primeiro amor entre Souta Oshio, um funcionário de cafeteria, e sua colega Koharu Satou, apelidada de “fria Satou-san”. Souta descobre que a aparente frieza de Koharu é, na verdade, timidez e desajeitamento. A partir dessa revelação, a distância entre os dois personagens diminui rapidamente, configurando uma adorável comédia romântica de amadurecimento.
Equipe de Produção e Publicação
A direção do anime ficará a cargo de Fumihiro Yoshimura (My Wife Has No Emotion, Jungle Emperor Leo / Hon-o-ji), com os roteiros desenvolvidos por Takashi Aoshima (The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You, Himouto! Umaruchan, Uzaki-chan Wants to Hang Out!). O design de personagens é assinado por Daisuke Okushima, e a trilha sonora por Shun Narita (365 Days to the Wedding, The Girl in Twilight, Harmony of Mille-Feuille). O estúdio responsável pela animação é o Tezuka Productions.
As light novels originais, publicadas pela Gagaga Bunko da Shogakukan desde 2019, já contam com 12 volumes, sendo o mais recente lançado em agosto de 2025. A adaptação em mangá, ilustrada por Kaya Tetsuyama, está em circulação desde maio de 2020 no Manga ONE e Ura Sunday, com o 9º volume disponível em novembro de 2024.
![]()

